1 Moseboken 29

¹Jakob fortsatte sin resa och kom till landet i öster.

²Han lade märke till en brunn på fältet, med tre fårhjordar som låg i närheten, eftersom hjordarna vattnades från den brunnen. Stenen som täckte brunnens öppning var stor.

³När alla hjordar var samlade, rullade herdarna bort stenen från brunnens öppning och vattnade fåren, sedan lade de tillbaka stenen över brunnens öppning.

⁴Jakob frågade herdarna, "Mina bröder, varifrån kommer ni?" De svarade, "Vi är från Haran."

⁵Han frågade dem, "Känner ni Laban, Nahors sonson?" De svarade, "Vi känner honom."

⁶Jakob frågade vidare, "Mår han bra?" De sa, "Ja, han mår bra, och här kommer hans dotter Rakel med fåren."

⁷Jakob sa, "Se, det är fortfarande mitt på dagen; det är ännu inte tid att samla boskapen. Vattna fåren och ta dem tillbaka till betet."

⁸Men de svarade, "Vi kan inte göra det förrän alla hjordar är samlade och stenen är rullad bort från brunnens öppning; då ska vi vattna fåren."

⁹Medan han fortfarande talade med dem, kom Rakel med sin fars får, för hon var en herde.

¹⁰När Jakob såg Rakel, dotter till sin morbror Laban, och Labans får, gick han fram och rullade bort stenen från brunnens öppning och vattnade sin morbrors får.

¹¹Jakob hälsade sedan Rakel med en kyss och grät öppet.

¹²Jakob förklarade för Rakel att han var en släkting till hennes far och en son till Rebecka. Hon sprang och informerade sin far.

¹³När Laban hörde nyheten om Jakob, sin systerson, skyndade han sig för att möta honom. Han omfamnade honom, kysste honom och tog honom till sitt hem, där Jakob berättade om alla dessa händelser.

¹⁴Laban sa till honom, "Sannerligen är du mitt eget kött och blod." Och Jakob stannade hos honom i en månad.

¹⁵Sedan sa Laban till Jakob, "Eftersom du är min släkting, ska du arbeta för mig för ingenting? Säg mig vad din lön ska vara."

¹⁶Laban hade två döttrar; den äldre hette Lea, och den yngre hette Rakel.

¹⁷Lea hade svaga ögon, medan Rakel var vacker till form och utseende.

¹⁸Jakob var förälskad i Rakel och sa, "Jag ska tjäna dig sju år för din yngre dotter Rakel."

¹⁹Laban svarade, "Det är bättre att jag ger henne till dig än till en annan man. Stanna här hos mig."

²⁰Jakob tjänade sju år för Rakel, men de verkade bara som några få dagar för honom på grund av hans kärlek till henne.

²¹Sedan sa Jakob till Laban, "Ge mig min hustru, för min tid är fullbordad, så att jag kan vara med henne."

²²Så Laban samlade folket på platsen och förberedde en fest.

²³Men när kvällen kom, tog han sin dotter Lea och förde henne till Jakob, och Jakob var med henne.

²⁴Laban gav sin tjänare Silpa till sin dotter Lea som hennes tjänarinna.

²⁵När morgonen kom, var där Lea! Så Jakob sa till Laban, "Vad har du gjort mot mig? Var det inte för Rakel jag tjänade dig? Varför har du lurat mig?"

²⁶Laban sa, "Det är inte vår sed här att ge den yngre dottern i äktenskap före den äldre.

²⁷Fullborda denna dotters bröllopsvecka, så ska vi ge dig den andra också, i utbyte mot ytterligare sju års arbete."

²⁸Jakob gjorde så. Han fullbordade veckan med Lea, och sedan gav Laban honom sin dotter Rakel som hustru.

²⁹Laban gav sin tjänare Bilha till sin dotter Rakel som hennes tjänarinna.

³⁰Jakob var också med Rakel, och han älskade Rakel mer än Lea. Han arbetade för Laban ytterligare sju år.

³¹När Herren såg att Lea var oälskad, gjorde han henne fruktsam, men Rakel förblev barnlös.

³²Lea blev gravid och födde en son. Hon gav honom namnet Ruben, för hon sa, "Herren har sett min elände. Sannerligen kommer min man att älska mig nu."

³³Hon blev gravid igen och födde en son, och sa, "Eftersom Herren hörde att jag är oälskad, har han gett mig även denna." Så hon gav honom namnet Simeon.

³⁴Hon blev gravid igen och födde en son, och sa, "Nu kommer äntligen min man att bli fäst vid mig, eftersom jag har fött honom tre söner." Så han fick namnet Levi.

³⁵Hon blev gravid igen och födde en son, och sa, "Denna gång ska jag prisa Herren." Så hon gav honom namnet Juda. Sedan slutade hon få barn.