1 Moseboken 40

¹En tid därefter förolämpade munskänken och bagaren hos kungen av Egypten sin herre, kungen av Egypten.

²Farao blev mycket arg på sina två ämbetsmän, övermunskänken och överbagaren.

³Han satte dem i förvar i huset hos befälhavaren för livvakten, i samma fängelse där Josef var inspärrad.

⁴Befälhavaren för livvakten tilldelade dem till Josef, och han betjänade dem; de var i förvar en tid.

⁵Munskänken och bagaren hos kungen av Egypten, som var inspärrade i fängelset, hade varsin dröm samma natt, och varje dröm hade sin egen betydelse.

⁶När Josef kom till dem på morgonen, märkte han att de var nedstämda.

⁷Så han frågade faraos ämbetsmän som var i förvar med honom i hans herres hus: "Varför ser ni så nedstämda ut idag?"

⁸De svarade: "Vi har haft drömmar, och det finns ingen som kan tyda dem." Josef sade till dem: "Tillhör inte uttydningar Gud? Berätta era drömmar för mig, är ni snälla."

⁹Så övermunskänken berättade sin dröm för Josef och sade: "I min dröm fanns det en vinstock framför mig,

¹⁰och på vinstocken fanns tre grenar. När den knoppade, öppnade sig dess blommor, och dess klasar mognade till druvor.

¹¹Faraos bägare var i min hand, och jag tog druvorna, pressade dem i faraos bägare och satte bägaren i hans hand."

¹²Josef sade till honom: "Detta är uttydningen: de tre grenarna är tre dagar.

¹³Inom tre dagar kommer farao att lyfta upp ditt huvud och återställa dig till din position, och du kommer att sätta faraos bägare i hans hand, precis som du gjorde när du var hans munskänk.

¹⁴Men när det går dig väl, kom ihåg mig och visa mig godhet; nämn mig för farao och få mig ut ur detta fängelse.

¹⁵Jag blev med våld bortförd från hebreernas land, och även här har jag inte gjort något för att förtjäna att bli satt i en fängelsehåla."

¹⁶När överbagaren såg att uttydningen var gynnsam, sade han till Josef: "Jag hade också en dröm: på mitt huvud fanns tre korgar med bröd.

¹⁷I den översta korgen fanns alla slags bakverk för farao, men fåglarna åt dem från korgen på mitt huvud."

¹⁸Josef svarade: "Detta är uttydningen: de tre korgarna är tre dagar.

¹⁹Inom tre dagar kommer farao att lyfta av ditt huvud och hänga dig på en påle, och fåglarna kommer att äta ditt kött."

²⁰På den tredje dagen, som var faraos födelsedag, höll han en fest för alla sina ämbetsmän. Han lyfte upp huvudet på övermunskänken och huvudet på överbagaren i sina ämbetsmäns närvaro:

²¹Han återställde övermunskänken till hans position, så att han återigen satte bägaren i faraos hand;

²²men han avrättade överbagaren, precis som Josef hade uttolkat för dem.

²³Men övermunskänken kom inte ihåg Josef; han glömde bort honom.