Open Translation Bible (Svenska)
Hebreerbrevet 8
1Huvudpunkten i det vi diskuterar är denna: Vi har en överstepräst som har satt sig på högra sidan om Majestätets tron i himlen,
2en tjänare i helgedomen och i den sanna tabernaklet, som Herren har upprättat, inte av människohand.
3Varje överstepräst är utsedd att erbjuda både gåvor och offer; därför är det nödvändigt att denna överstepräst också har något att erbjuda.
4Om han var på jorden, skulle han inte alls vara präst, eftersom det finns präster som erbjuder gåvor enligt lagen.
5De tjänar i en helgedom som är en kopia och skugga av de himmelska tingen, precis som Mose blev varnad när han skulle bygga tabernaklet: "Se till att du gör allt enligt det mönster som visades dig på berget."
6Men nu har han fått en mer utmärkt tjänst, i den mån han också är medlare för ett bättre förbund, som är grundat på bättre löften.
7För om det första förbundet hade varit utan fel, skulle det inte ha funnits behov av ett andra.
8För när han fann fel hos folket, säger han: "Se, dagar kommer, säger Herren, då jag ska upprätta ett nytt förbund med Israels hus och med Judas hus.
9Det ska inte vara som det förbund jag gjorde med deras förfäder den dag jag tog dem vid handen för att leda dem ut ur Egyptens land; eftersom de inte fortsatte i mitt förbund, och jag vände mig bort från dem, säger Herren.
10Detta är det förbund jag ska göra med Israels hus efter de dagarna, säger Herren: Jag ska lägga mina lagar i deras sinnen och skriva dem på deras hjärtan. Jag ska vara deras Gud, och de ska vara mitt folk.
11Och de ska inte undervisa, var och en sin granne, och var och en sin bror, och säga: 'Känn Herren,' för de ska alla känna mig, från den minste till den störste av dem.
12För jag ska vara barmhärtig mot deras orättfärdigheter, och deras synder ska jag inte längre minnas.”
13Genom att kalla detta förbund "nytt" har han gjort det första föråldrat; och det som är föråldrat och åldras kommer snart att försvinna.