KING JAMES BIBLESök

Open Translation Bible (Svenska)

Jesaja 43

Alla · JesajaSök

1Men nu, detta är vad Herren förkunnar— Han som skapade dig, Jakob, och Han som formade dig, Israel: “Frukta inte, för jag har återlöst dig; jag har kallat dig vid namn; du tillhör mig.

2När du går genom vattnet, ska jag vara med dig; och genom floderna, ska de inte överväldiga dig. När du går genom elden, ska du inte bli bränd, och lågan ska inte sätta dig i brand.

3För jag är Herren din Gud, Israels Helige, din Frälsare; jag har gett Egypten som din lösen, Kush och Seba i ditt ställe.

4Eftersom du är dyrbar i mina ögon, ärad och älskad, ska jag ge människor i utbyte för dig, och nationer i utbyte för ditt liv.

5Var inte rädd, för jag är med dig; jag ska föra din avkomma från öst och samla dig från väst.

6Jag ska befalla norr att släppa dem, och söder att inte hålla dem tillbaka. Samla mina söner från avlägsna länder och mina döttrar från jordens yttersta hörn—

7alla de som är kallade vid mitt namn, som jag skapade för min ära, som jag formade och gjorde.”

8För ut folket som är blinda, fast de har ögon, och de som är döva, fast de har öron.

9Alla nationer samlas, och folken församlas. Vem bland dem kan förklara detta och förkunna det förgångna för oss? Låt dem framlägga sina vittnen för att bevisa att de hade rätt, så att andra kan höra och säga, “Det är sant.”

10“Ni är mina vittnen,” säger Herren, “och min tjänare som jag har utvalt, så att ni kan veta och tro mig och förstå att jag är han. Före mig fanns ingen gud, och efter mig ska det inte finnas någon.

11Jag, ja jag, är Herren, och förutom mig finns ingen frälsare.

12Jag har uppenbarat, frälst och förkunnat— jag, och ingen främmande gud bland er. Ni är mina vittnen,” förklarar Herren, “att jag är Gud.

13Från evighet är jag han, och ingen kan rädda ur min hand. När jag handlar, vem kan omvända det?”

14Detta är vad Herren förkunnar— er Återlösare, Israels Helige: “För er skull har jag sänt till Babylon och ska föra dem alla ner som flyktingar, även kaldéerna, i skeppen över vilka de jublade.

15Jag är Herren, er Helige, Israels Skapare, er Suverän och Kung.”

16Detta är vad Herren förkunnar— Han som gör en väg genom havet och en stig genom de mäktiga vattnen,

17som för ut vagn och häst, armén och den mäktige mannen; de ska ligga ner tillsammans och inte resa sig igen, utsläckta, släckta som en veke:

18“Tänk inte på det förgångna, och dröj inte vid det förflutna.

19Se, jag gör något nytt! Nu spirar det upp; märker ni det inte? Jag gör en väg i öknen och floder i öknen.

20De vilda djuren hedrar mig, schakalerna och strutsarna, för jag ger vatten i öknen och floder i öknen, för att ge dryck åt mitt utvalda folk,

21det folk jag formade för mig själv så att de kan förkunna mitt lov.

22“Men du har inte kallat på mig, Jakob; du har blivit trött på mig, Israel.

23Du har inte fört mig får för brännoffer, inte heller hedrat mig med dina offer. Jag har inte belastat dig med offer eller tröttat dig med rökelse.

24Du har inte köpt mig söt vass med pengar, inte heller tillfredsställt mig med fettet av dina offer; snarare har du belastat mig med dina synder och tröttat mig med dina överträdelser.

25“Jag, ja jag, är den som utplånar dina överträdelser för min egen skull, och minns inte dina synder mer.

26Granska det förflutna med mig, låt oss argumentera saken tillsammans; framställ ditt fall, så att du kan bevisas ha rätt.

27Din tidigaste förfader syndade, och dina representanter har gjort uppror mot mig.

28Så jag ska vanära helgedomens tjänstemän, och jag ska överlämna Jakob till förstörelse och Israel till hån.

Sources and attribution