Open Translation Bible (Svenska)
Jesaja 47
1“Stig ner och sitt i stoftet, Jungfru, dotter av Babylon; sitt på marken utan tron, dotter av kaldéerna. Du ska inte längre kallas öm och fin.
2Ta kvarnstenarna och mal mjöl; ta av din slöja, lyft upp dina kjolar, blotta dina ben och gå över floderna.
3Din nakenhet ska avslöjas, och din skam ska blottas. Jag ska ta hämnd och ska inte skona någon.”
4Vår Återlösare, Herren Sebaot är hans namn, Israels Helige.
5“Sitt i tystnad och gå in i mörkret, dotter av kaldéerna; för du ska inte längre kallas rikenas drottning.
6Jag var vred på mitt folk, jag vanhelgade min arvedel och överlämnade dem i din hand. Du visade dem ingen barmhärtighet; även på de äldre lade du ett tungt ok.
7Du sade, ‘Jag ska vara drottning för evigt,’ men du tänkte inte på detta eller reflekterade över dess utgång.
8“Hör nu, du som njuter av nöjen, som bor tryggt, som säger i ditt hjärta, ‘Jag är, och det finns ingen förutom mig. Jag ska aldrig bli änka eller känna av barnlöshet.’
9Dessa två ting ska komma över dig plötsligt på en dag: barnlöshet och änkestånd. De ska komma över dig i full kraft trots dina många trolldomar och mäktiga besvärjelser.
10Du har känt dig trygg i din ondska och sagt, ‘Ingen ser mig.’ Din visdom och kunskap har vilselett dig, för du har sagt i ditt hjärta, ‘Jag är, och det finns ingen förutom mig.’
11Men olycka ska komma över dig, och du ska inte veta hur du ska avvärja den. Olycka ska falla över dig som du inte kan avvärja; förstörelse som du inte kan förutse ska komma över dig plötsligt.
12“Fortsätt med dina besvärjelser och dina många trolldomar, som du har utövat sedan din ungdom. Kanske kommer du att lyckas, kanske kommer du att orsaka bävan.
13Du är utmattad av dina många råd; låt dina astrologer stiga fram, de som blickar mot stjärnorna och förutspår vid nymånarna, låt dem rädda dig från det som kommer över dig.
14Sannerligen är de som stubb; elden ska förtära dem. De kan inte rädda sig själva från lågans makt. Detta är inte en glöd för att värma sig vid, inte en eld att sitta vid.
15Detta är vad de har blivit för dig, de som du har arbetat med, de som har handlat med dig från din ungdom; var och en vandrar i sin egen riktning; det finns ingen som räddar dig.