Open Translation Bible (Svenska)
Jeremia 5
1“Vandra genom Jerusalems gator, observera och lägg märke till. Sök på hennes torg; om du hittar en enda person som handlar rättvist och söker sanning, ska jag förlåta henne.
2Även om de säger, 'Så sant Herren lever,' svär de ändå falskt.”
3Herre, söker inte dina ögon sanning? Du slog dem, men de kände ingen smärta; du förtärde dem, men de vägrade ta emot tillrättavisning. De har gjort sina ansikten hårdare än sten och har vägrat att vända tillbaka.
4Jag tänkte, “Dessa är bara de fattiga; de är dåraktiga, för de känner inte Herrens väg, deras Guds dom.
5Jag ska gå till de stora och tala med dem, för de känner säkert Herrens väg, deras Guds dom.” Men även de har brutit oket och sprängt banden.
6Därför ska ett lejon från skogen döda dem, en varg från öknen ska härja dem, en leopard vakar över deras städer. Alla som vågar sig ut ska slitas i stycken, för deras överträdelser är många, deras avfall talrika.
7“Varför skulle jag förlåta dig? Dina barn har övergett mig och svurit vid dem som inte är gudar. Jag försörjde dem, men de begick äktenskapsbrott och flockades till skökornas hus.
8De är som välfödda, lystna hingstar, var och en gnäggande efter sin grannes hustru.
9Skulle jag inte straffa dem för dessa ting?” förklarar Herren. “Skulle jag inte hämnas på ett folk som detta?
10“Gå igenom hennes vingårdar och ödelägg dem, men gör inte en fullständig förstörelse; ta bort hennes grenar, för de tillhör inte Herren.
11Israels hus och Judas hus har varit fullständigt trolösa mot mig,” förklarar Herren.
12De har förnekat Herren och sagt, “Han kommer inte att göra något; ingen olycka kommer över oss, vi kommer inte att se svärd eller svält.
13Profeterna är bara vind, och ordet är inte i dem; så ska det ske med dem.”
14Därför, detta är vad Herren Gud Sebaot säger: “Eftersom ni har talat detta ord, ska jag göra mina ord i er mun till en eld och detta folk till ved, och det ska förtära dem.
15Se, jag för ett folk emot er från fjärran, Israels hus,” förklarar Herren. “Det är ett gammalt och bestående folk, ett folk vars språk ni inte känner, och ni kan inte förstå vad de säger.
16Deras koger är som en djup grop; alla är tappra krigare.
17De ska förtära er skörd och er mat; de ska sluka era söner och döttrar; de ska förtära era hjordar och boskap; de ska sluka era vinstockar och fikonträd. De ska förstöra era befästa städer, som ni litar på, med svärd.
18“Även i de dagarna,” förklarar Herren, “ska jag inte fullständigt förstöra er.
19Och när folket frågar, ‘Varför har Herren vår Gud gjort allt detta mot oss?’ ska du säga till dem, ‘Eftersom ni har övergett mig och tjänat främmande gudar i ert eget land, så ska ni tjäna främlingar i ett land som inte är ert eget.’
20“Förkunna detta för Jakobs ättlingar och kungör det i Juda:
21Hör detta, ni oförståndiga och dåraktiga folk, som har ögon men inte ser, som har öron men inte hör:
22Fruktar ni inte mig?” förklarar Herren. “Skälver ni inte i min närvaro? Jag har satt sanden som en gräns för havet, en evig barriär som det inte kan korsa. Även om vågorna kastar sig, kan de inte segra; även om de ryter, kan de inte korsa den.
23Men detta folk har ett envist och trotsigt hjärta; de har vänt sig bort och gått sin väg.
24De säger inte i sina hjärtan, ‘Låt oss frukta Herren vår Gud, som ger höstregn och vårregn i rätt tid, som försäkrar oss om de regelbundna skördeveckorna.’
25Era missgärningar har berövat er detta, och era synder har hållit det goda borta från er.
26För onda män finns bland mitt folk; de ligger i bakhåll som de som sätter fällor för att fånga människor.
27Som burar fulla av fåglar är deras hus fulla av svek; därför har de blivit stora och rika.
28De har blivit feta och välmående. Deras onda gärningar har ingen gräns; de söker inte rättvisa. De försvarar inte de faderlösas sak, och de upprätthåller inte de fattigas rättigheter.
29Skulle jag inte straffa dem för dessa ting?” förklarar Herren. “Skulle jag inte hämnas på ett folk som detta?
30“En chockerande och fruktansvärd sak har inträffat i landet:
31Profeterna profeterar falskt, och prästerna styr efter egen auktoritet; och mitt folk älskar det så. Men vad ska ni göra när slutet kommer?