Klagovisorna 3

¹Jag är den man som har bevittnat lidande under hans vredes stav.

²Han har drivit mig bort och fått mig att vandra i mörker, inte ljus;

³Ja, han har vänt sin hand mot mig upprepade gånger hela dagen.

⁴Han har fått min hud och mitt kött att åldras och har krossat mina ben.

⁵Han har belägrat mig och omringat mig med bitterhet och svårigheter.

⁶Han har fått mig att bo i mörker, som de som länge varit döda.

⁷Han har murat in mig så att jag inte kan fly; han har tyngt mig med kedjor.

⁸Även när jag ropar och ber om hjälp, hörs inte min bön.

⁹Han har blockerat min väg med stenar; han har förvridit mina stigar.

¹⁰Han är som en björn som lurar i väntan, som ett lejon i gömstället.

¹¹Han har lett mig bort från stigen och rivit mig i stycken, lämnat mig öde.

¹²Han böjde sin båge och satte mig som mål för sina pilar.

¹³Han har genomborrat mitt hjärta med pilar från sitt koger.

¹⁴Jag har blivit till åtlöje för hela mitt folk; de hånar mig i sång hela dagen.

¹⁵Han har fyllt mig med bitterhet och gett mig malört att dricka.

¹⁶Han har krossat mina tänder med grus; han har pressat mig ner i stoftet.

¹⁷Min själ känner ingen frid; och jag har glömt vad lycka är.

¹⁸Så jag säger, "Min härlighet har förgåtts, och så även mitt hopp från Herren."

¹⁹Kom ihåg mitt lidande och min hemlöshet, bitterheten och gallen.

²⁰Min själ minns dem väl och är nedslagen inom mig.

²¹Ändå påminner jag mig detta, och därför har jag hopp:

²²Herrens nåd är verkligen oändlig, för hans medlidande sviker aldrig.

²³De förnyas varje morgon; din trofasthet är stor.

²⁴"Herren är min del," förklarar min själ, "därför ska jag vänta på honom."

²⁵Herren visar godhet mot dem som sätter sitt hopp till honom, mot den som söker honom.

²⁶Det är fördelaktigt att vänta tyst på Herrens frälsning.

²⁷Det är fördelaktigt för en man att bära oket i sin ungdom.

²⁸Låt honom sitta ensam i tystnad, för Herren har lagt det på honom.

²⁹Låt honom begrava sitt ansikte i stoftet—kanske finns det hopp.

³⁰Låt honom erbjuda sin kind till den som slår honom, och låt honom fyllas med vanära.

³¹Men det är inte Herrens vilja att förkasta för alltid.

³²Även om han orsakar sorg, kommer han att visa medlidande, enligt sin stora nåd.

³³För han bringar inte lidande eller sorg frivilligt till människornas barn.

³⁴Att krossa alla landets fångar under foten,

³⁵Att neka en person rättvisa inför den Högste,

³⁶Att bedra någon i deras rättstvist—dessa saker godkänner inte Herren.

³⁷Vem kan tala och få det att hända om inte Herren har befallt det?

³⁸Kommer inte både motgång och gott från den Högstes mun?

³⁹Varför skulle någon levande människa klaga när de straffas för sina synder?

⁴⁰Låt oss undersöka och pröva våra vägar, och låt oss återvända till Herren.

⁴¹Låt oss lyfta upp våra hjärtan och lyfta upp våra händer till Gud i himlen;

⁴²Vi har syndat och gjort uppror, och du har undanhållit förlåtelse.

⁴³Du har omslutit dig med vrede och förföljt oss; du har dödat utan barmhärtighet.

⁴⁴Du har dolt dig med ett moln så att ingen bön kan passera igenom.

⁴⁵Du har gjort oss till avskum och avfall bland folken.

⁴⁶Alla våra fiender har talat mot oss med öppna munnar.

⁴⁷Vi har mött panik och fallgropar, förödelse och förstörelse.

⁴⁸Strömmar av tårar flödar från mina ögon på grund av förstörelsen av mitt folks dotter.

⁴⁹Mina ögon kommer att flöda oavbrutet, utan paus,

⁵⁰Tills Herren ser och ser från himlen.

⁵¹Det jag ser orsakar sorg i min själ på grund av alla döttrar i min stad.

⁵²De som var mina fiender utan orsak förföljde mig som en fågel.

⁵³De försökte avsluta mitt liv i en grop och kastade stenar på mig;

⁵⁴Vattnet stängde över mitt huvud, och jag trodde jag var avskuren.

⁵⁵Jag ropade på ditt namn, Herre, från djupet av gropen.

⁵⁶Du hörde min bön: "Vänd inte ett dövt öra till mitt rop om lättnad."

⁵⁷Du kom nära när jag ropade på dig, och du försäkrade mig, "Frukta inte."

⁵⁸Du, Herre, tog upp mitt fall; du återställde mitt liv.

⁵⁹Herre, du har sett det fel som gjorts mot mig. Stöd mitt fall!

⁶⁰Du har observerat all deras hämnd, alla deras planer mot mig.

⁶¹Herre, du har varit medveten om deras förolämpningar, alla deras planer mot mig—

⁶²Mina angripares läppar och deras viskningar är mot mig hela dagen.

⁶³Observera deras sittande och resande; jag är deras hånsång.

⁶⁴Återgälda dem, Herre, enligt deras händers verk.

⁶⁵Placera en slöja över deras hjärtan, och må din förbannelse vara över dem!

⁶⁶Förfölj dem i vrede och eliminera dem från under Herrens himlar.