KING JAMES BIBLESök

Open Translation Bible (Svenska)

Lukas 18

Alla · LukasSök

1Sedan berättade Jesus en liknelse för dem för att visa att de alltid borde be och inte bli modfällda.

2Han sade: "I en viss stad fanns det en domare som varken fruktade Gud eller respekterade någon människa.

3Och där fanns en änka i den staden som ständigt kom till honom och bad: 'Ge mig rätt mot min motståndare.'

4Under en tid ville han inte, men senare sade han till sig själv: 'Även om jag inte fruktar Gud eller respekterar någon människa,

5så ska jag ändå ge denna änka rätt, eftersom hon fortsätter att besvära mig, så att hon inte till slut kommer och tröttar ut mig.'"

6Och Herren sade: "Lyssna på vad den orättfärdige domaren säger.

7Skulle då inte Gud ge rätt åt sina utvalda, som ropar till honom dag och natt? Skulle han dröja med att hjälpa dem?

8Jag säger er, han ska se till att de får rätt, och det snabbt. Men när Människosonen kommer, ska han då finna tro på jorden?"

9Han berättade också denna liknelse för några som litade på sin egen rättfärdighet och såg ner på andra:

10"Två män gick upp till templet för att be, den ene var farisé och den andre var tullindrivare.

11Farisén stod för sig själv och bad: 'Gud, jag tackar dig för att jag inte är som andra människor—bedragare, orättfärdiga, äktenskapsbrytare—eller ens som denne tullindrivare.

12Jag fastar två gånger i veckan och ger tionde av allt jag förvärvar.'

13Men tullindrivaren stod långt borta. Han ville inte ens lyfta sina ögon mot himlen, utan slog sig för bröstet och sade: 'Gud, var nådig mot mig, en syndare.'

14Jag säger er, denne man gick hem rättfärdigad inför Gud snarare än den andre. För den som upphöjer sig själv ska bli förödmjukad, och den som ödmjukar sig själv ska bli upphöjd."

15Folk kom också med spädbarn till honom för att han skulle röra vid dem. Men när lärjungarna såg det, tillrättavisade de dem.

16Men Jesus kallade barnen till sig och sade: "Låt de små barnen komma till mig, och hindra dem inte, för Guds rike tillhör sådana som dessa.

17Sannerligen säger jag er, den som inte tar emot Guds rike som ett litet barn kommer aldrig in i det."

18En rådman närmade sig honom med en fråga: "Gode Mästare, vad måste jag göra för att ärva evigt liv?"

19Jesus svarade: "Varför kallar du mig god? Ingen är god utom Gud ensam.

20Du känner buden: 'Du ska inte begå äktenskapsbrott, du ska inte mörda, du ska inte stjäla, du ska inte vittna falskt, hedra din far och din mor.'"

21Och han sade: "Alla dessa har jag hållit sedan min ungdom."

22När Jesus hörde detta, sade han till honom: "Du saknar fortfarande en sak. Sälj allt du har och ge till de fattiga, och du ska ha en skatt i himlen. Kom sedan och följ mig."

23När han hörde detta blev han mycket bedrövad, för han var mycket rik.

24Jesus såg på honom och sade: "Hur svårt är det inte för de rika att komma in i Guds rike!

25Sannerligen, det är lättare för en kamel att gå genom ett nålsöga än för en rik att komma in i Guds rike."

26De som lyssnade frågade: "Vem kan då bli frälst?"

27Jesus svarade: "Det som är omöjligt för människor är möjligt för Gud."

28Petrus sade till honom: "Vi har lämnat allt vi hade för att följa dig!"

29Jesus sade till dem: "Sannerligen säger jag er, det finns ingen som har lämnat hus, eller hustru, eller bröder, eller föräldrar, eller barn för Guds rikes skull

30som inte ska få många gånger mer i denna tid, och i den kommande tiden, evigt liv."

31Jesus tog de tolv åt sidan och sade till dem: "Vi går upp till Jerusalem, och allt som är skrivet av profeterna om Människosonen ska uppfyllas.

32Han ska överlämnas till hedningarna. De ska håna honom, behandla honom med förakt och spotta på honom;

33de ska gissla honom och döda honom. På tredje dagen ska han uppstå igen."

34Lärjungarna förstod inget av detta. Betydelsen av detta uttalande var dold för dem, och de förstod inte vad som sades.

35När Jesus närmade sig Jeriko satt en blind man vid vägkanten och tiggde.

36När han hörde folkmassan gå förbi, frågade han vad som hände.

37De informerade honom: "Jesus från Nasaret går förbi."

38Han ropade: "Jesus, Davids son, förbarma dig över mig!"

39De som gick främst sade strängt åt honom att vara tyst, men han ropade ännu högre: "Davids son, förbarma dig över mig!"

40Jesus stannade och befallde att mannen skulle föras till honom. När han kom nära, frågade Jesus honom,

41"Vad vill du att jag ska göra för dig?" Han svarade: "Herre, jag vill få min syn tillbaka."

42Jesus sade till honom: "Få din syn tillbaka; din tro har gjort dig frisk."

43Omedelbart fick han sin syn tillbaka och följde Jesus, och prisade Gud. När allt folket såg det, gav de Gud ära.

Sources and attribution