KING JAMES BIBLESök

Open Translation Bible (Svenska)

Lukas 3

Alla · LukasSök

1I det femtonde året av kejsar Tiberius regering, när Pontius Pilatus var ståthållare i Judeen, Herodes var tetrark i Galileen, hans bror Filippos var tetrark över området Iturea och Trachonitis, och Lysanias var tetrark i Abilene,

2vid den tiden när Hannas och Kaifas var överstepräster, kom Guds ord till Johannes, Sakarjas son, i öknen.

3Han gick ut i hela området kring Jordan och predikade omvändelsens dop till syndernas förlåtelse.

4Som det står skrivet i boken med orden från profeten Jesaja: ”En röst ropar i öknen: 'Bered väg för Herren; gör stigarna raka i ödemarken för vår Gud.

5Varje dal skall fyllas, och varje berg och höjd skall sänkas. Det ojämna skall bli jämnt, och det oländiga landet en slätt.

6Och hela mänskligheten skall se Guds frälsning.'”

7Johannes sade till folket som kom ut för att döpas av honom: ”Ni huggormsyngel! Vem har varnat er för den kommande vreden?

8Bär då sådan frukt som hör till omvändelsen. Och börja inte säga till er själva: 'Vi har Abraham till fader.' För jag säger er att Gud kan resa upp barn åt Abraham ur dessa stenar.

9Yxan är redan satt till roten på träden, och varje träd som inte bär god frukt huggs ner och kastas i elden.”

10Folket frågade: ”Vad ska vi göra?”

11Johannes svarade: ”Den som har två tunikor ska dela med sig till den som ingen har, och den som har mat ska göra likadant.”

12Även tullindrivare kom för att döpas. ”Mästare,” frågade de, ”vad ska vi göra?”

13”Ta inte ut mer än vad som är bestämt,” sade han till dem.

14Då frågade några soldater honom: ”Och vad ska vi göra?” Han svarade: ”Pressa inte pengar av någon, och anklaga inte folk falskt—var nöjda med er lön.”

15Folket var i förväntan, och alla undrade i sina hjärtan om Johannes möjligen kunde vara Kristus.

16Johannes svarade dem alla: ”Jag döper er med vatten. Men en som är mäktigare än jag kommer, vars sandalremmar jag inte är värdig att knyta upp. Han ska döpa er med den helige Ande och eld.

17Med sin kastskovel i handen ska han noggrant rensa sin tröskplats, samla vetet i sin lada, medan agnarna ska brännas upp i en eld som aldrig slocknar.”

18Och med många andra uppmaningar predikade Johannes det glada budskapet för folket.

19Men när Herodes tetrarken blev tillrättavisad av Johannes på grund av Herodias, hans brors hustru, och för alla de andra onda gärningar han hade gjort,

20lade Herodes till detta till sina fel: han satte Johannes i fängelse.

21När allt folket blev döpta, blev även Jesus döpt. Och medan han bad, öppnades himlen,

22och den helige Ande kom ner över honom i en kroppslig form som en duva. En röst kom från himlen och sade: ”Du är min älskade Son; i dig har jag funnit behag.”

23Nu var Jesus själv omkring trettio år gammal när han började sin tjänst. Han var, som man trodde, son till Josef, vars far var Eli,

24son till Mattat, vars far var Levi, son till Melki, vars far var Jannai, vars far var Josef,

25vars far var Mattatias, vars far var Amos, vars far var Nahum, vars far var Esli, vars far var Naggai,

26vars far var Maath, vars far var Mattatias, vars far var Semein, vars far var Josech, vars far var Joda,

27vars far var Joanan, vars far var Resa, vars far var Serubbabel, vars far var Shealtiel, vars far var Neri,

28vars far var Melki, vars far var Addi, vars far var Kosam, vars far var Elmadam, vars far var Er,

29vars far var Josua, vars far var Elieser, vars far var Jorim, vars far var Mattat, vars far var Levi,

30vars far var Simeon, vars far var Juda, vars far var Josef, vars far var Jonam, vars far var Eljakim,

31vars far var Melea, vars far var Menna, vars far var Mattata, vars far var Natan, vars far var David,

32vars far var Isai, vars far var Obed, vars far var Boas, vars far var Salmon, vars far var Nahshon,

33vars far var Amminadab, vars far var Admin, vars far var Ram, vars far var Hesron, vars far var Peres, vars far var Juda,

34vars far var Jakob, vars far var Isak, vars far var Abraham, vars far var Tera, vars far var Nahor,

35vars far var Serug, vars far var Reu, vars far var Peleg, vars far var Eber, vars far var Shela,

36vars far var Kenan, vars far var Arpaksad, vars far var Sem, vars far var Noa, vars far var Lemek,

37vars far var Metusela, vars far var Enok, vars far var Jered, vars far var Mahalalel, vars far var Kenan,

38vars far var Enos, vars far var Set, vars far var Adam, vars far var Gud.

Sources and attribution